Title

Kokeile etsiä avainsanoilla, tuote- tai tilauskoodilla tai sarjanumerolla, esim. "CM442" tai "tekniset tiedot"
Aloita haku syöttämällä vähintään 2 merkkiä.

Endress+Hauser vihki Cernayn kampuksensa käyttöön 

Konserni investoi yhteistyöhön, rakennuksen energiatehokkuuteen ja pitkäaikaiseen kasvuun 

Julkaisupäivä 05.10.2026

Cernayn tuontantolaitoksella työskentelee nyt yhdessä yli 800 työntekijää 

Uudet työ- ja taukotilat mahdollistavat keskustelun, innovaation ja asiakaslähtöisyyden 

Kestävä rakennussuunnittelu vähentää energiankulutusta noin 70 prosenttia 

Endress+Hauser vihki käyttöön uuden yrityskampuksensa Cernayssa, Alsacen alueella Ranskassa 2.10.2026. Tilaisuuteen osallistui asiakkaita, yhteistyökumppaneita, yrityksen työntekijöitä sekä yritysten ja valtion edustajia. Endress+Hauser on valmistanut virtausmittareita Cernayssa asiakkaille ympäri maailmaa vuodesta 1991. Noin 140 työntekijän siirtyessä Huninguen myyntikeskuksesta Cernayhin yhtiö yhdisti tuotannon, myynnin ja keskeiset toiminnot yhteen paikkaan. 

"Uusi kampus tarjoaa optimaalisen ympäristön tiiviimmälle yhteistyölle myynnin, palvelun ja tuotannon välillä. Se lisää asiakasläheisyyttämme, edistää innovaatioita ja tukee pitkäjänteistä kasvuamme", sanoo Endress+Hauser Groupin toimitusjohtaja Peter Selders. Endress+Hauserin hallintoneuvoston puheenjohtaja Steven Endress lisäsi: "Kampus yhdistää pitkät juuremme Alsacessa tulevaisuuteen keskittymiseen. Se on investointi, joka korostaa sitoutumistamme työntekijöihimme, tähän alueeseen ja liiketoimintamme kestävään kasvuun." 

Uusi kampus edistää yhteistyötä ja keskustelua

Uudessa myyntirakennuksessa on nykyaikaiset ​työtilat ja kokoustiloja 5 700 neliömetrillä. Tiloihin kuuluvat asiakaskokemuskeskus, Prosessikoulutusyksikkö (PTU) käytännön harjoittelua varten, lukuisia taukotiloja ja yhteisiä tiloja sekä 120-paikkainen auditorio. Rakennus täyttää korkeimmat ympäristöstandardit, ja se on kehitetty tiiviissä yhteistyössä paikallisten työntekijöiden kanssa, jotka osallistuivat aktiivisesti suunnittelu- ja toteutusvaiheeseen sekä uuden työympäristönsä suunnitteluun. 

Kestävä rakennushanke

Endress+Hauser hävitti olemassa olevan rakennuksen välttääkseen lisämaan päällystämisen. Prosessissa 96 prosenttia kaikesta 1 405 tonnista materiaalia käytettiin uudelleen tai kierrätettiin. Alueella olevat puut säilytettiin tai istutettiin uudelleen toiseen paikkaan. 

Lisäksi uusi laitos täyttää Ranskan RE2020-ympäristömääräyksen vaatimukset uusille rakennuksille. Se kuluttaa noin 70 prosenttia vähemmän energiaa kuin edellinen pääkonttori Huninguessa geotermisen, aurinkosähkölaitteistojen, viherkattojen ja energiatehokkaiden lämmitys- ja jäähdytysjärjestelmien ansiosta. Endress+Hauserin pitkät siteet Alsaceen olivat myös tärkeässä roolissa hankkeen toteutuksessa, sillä 95 prosenttia mukana olevista yrityksistä oli kotoisin alueelta. 

Endress+Hauser Ranskassa

Endress+Hauser on toiminut Ranskassa vuodesta 1962 ja työllistää siellä yli 1000 henkilöä. Cernayn kampuksen lisäksi konsernilla on myyntitoimistot Bordeaux'ssa, Lyonissa ja Pariisissa. Sillä on myös prosessianalyyttisen teknologian toimipiste Lyonissa. Lisäksi sen tytäryhtiöllä Analytik Jenalla on laboratorioteknologiaratkaisuja lähellä Pariisia. 

Kampus lukuina 

  • Kampustilaa yhteensä 120 000 m² 
  • yli 800 työntekijää samassa paikassa 
  • 5 700 m² lattiatilaa uudessa myyntirakennuksessa 
  • 96 % purkujätteessä käytettiin uudelleen tai kierrätettiin 
  • 70 % pienempi energiankulutus verrattuna edelliseen pääkonttoriin 
  • 95 % rakennusprojektissa mukana olevista yrityksistä on Alsacen alueelta 

Lue samanlaisia aiheita

Lataukset

Tutustu lisämateriaaleihin

document icon
EH_Cernay_Inauguration_2026-10-05.zip ZIP, 8.5 MB
download icon Lataa

Lehdistölista

Pysy ajan tasalla ja liity Endress+Hauserin lehdistölistalle.
Endress+Hauserin lehdistölista

Endress+Hauser lähettää säännöllisesti lehdistötiedotteita ajankohtaisista aiheista ja yrityksen tiedoista viestinnän ammattilaisille.

Valitse sinua kiinnostava aihe:  *
Valitse sinua kiinnostavat alat: *
Henkilötiedot

*-merkityt kentät ovat pakollisia. Saat sähköpostiin tilausvahvistuksen. Tietojen antaminen on vapaaehtoista ja tietoja käytetään ainoastaan uutiskirjeiden personointiin, eikä niitä luovuteta kolmansille osapuolille. Tilastollisista syistä suoritamme linkkien seurannan anonyymisti.

Yhteydenotto

Lisätietoja saat asiantuntijoiltamme

Martin Raab Head of Public Communication and Group Media Spokesman, global
Kägenstrasse 24153 Reinach BL Sveitsi
pictogram email Lähetä sähköposti
Puh. (ensisijainen) +41 61 715 7722
Faksi +41 61 715 2888