
Käyttöalue
Fieldgate SFG500 is a system component that provides an independent access route to a PROFIBUS network. It may be used in a variety of applications that are supported by specific operating modes.
Fieldgate SFG500 may be used in a variety of applications that are supported by specific operating modes. The operating modes are determined by the use of an optional memory card (Fieldgate Module SFM500).
Without a memory card, Fieldgate SFG500 operates as a plant access point. In this case, it acts as an Ethernet gateway with adaptive PROFIBUS Master Class 2 capabilities to support FDT-based plant asset management host applications, e.g. FieldCare.
With the insertion of the memory card, device diagnostic information such as the NAMUR NE 107 status with failure reason and remedies as well as the process values of PROFIBUS and HART devices are displayed in the integrated web browser.
Edut
PROFIBUS listener and Master Class 2: automatically integrates itself into a PROFIBUS network and finds all connected devices
HART support via PROFIBUS: HART device support and device diagnostics
PROFIBUS observer: monitors network traffic and device diagnostics
Web Server: provides a clear presentation of network and diagnosis information via Web Browser or FDT/DTM frame application
SFGNetwork DTM: finds all SFG500 Fieldgates present in an Ethernet domain and displays their PROFIBUS connections
Fieldgate Module SFM500: activates functions for process value and diagnostic display
Videot
Extended-valikoima
-
Laadukkaat tuotteet
- Erinomainen toiminnallisuus
Tekninen suorituskyky
Helppokäyttöisyys

-
Helppokäyttöiset tuotteet
- Helppoja valita, asentaa ja käyttää
Tekninen suorituskyky
Helppokäyttöisyys
-
Standardituotteet
- Luotettavat, lujatekoiset ja helppoja huoltaa
Tekninen suorituskyky
Helppokäyttöisyys
-
Laadukkaat tuotteet
- Erinomainen toiminnallisuus
Tekninen suorituskyky
Helppokäyttöisyys
-
Erikoistuotteet
- Suunniteltu vaativiin sovelluksiin
Tekninen suorituskyky
Helppokäyttöisyys
Tuotekohtainen
FLEX-valikoima | Tekninen suorituskyky | Helppokäyttöisyys |
---|---|---|
Fundamental-valikoima Täytä perusmittaustarpeesi |
Tekninen suorituskyky
|
Helppokäyttöisyys
|
Lean-valikoima Käsittele ydinprosessejasi helposti |
Tekninen suorituskyky
|
Helppokäyttöisyys
|
Extended-valikoima Optimoi prosessisi innovatiivisilla teknologioilla |
Tekninen suorituskyky
|
Helppokäyttöisyys
|
Xpert-valikoima Hallitse haastavimmatkin sovelluksesi |
Tekninen suorituskyky
|
Helppokäyttöisyys
Tuotekohtainen |
Edeltäjä
-
-
Tekniset tiedot (TI)
Fieldgate SFG500 Technical Information
Parallel access to PROFIBUS networks
Monitoring of PROFIBUS device statusEN FI Valitse toinen kieli 30/06/201631/03/201622/12/201530/06/201525/03/2015Kieli:
Englanti
Versio:
30/06/2016
Tiedoston koko:
335.7 KB
Tiedoston nimi:
TI00029SEN_1016.pdf
-
-
-
Käyttöohje (BA)
Fieldgate SFG500: Operating Instructions
Operation as Access Point
Product Version 1.07.xxEN FI Valitse toinen kieli 30/06/201525/03/201519/12/201425/09/201427/06/2014Kieli:
Englanti
Versio:
30/06/2015
Tiedoston koko:
5.9 MB
Tiedoston nimi:
BA00071SEN_0915_PV107xx.pdf
-
-
-
Käyttöohje (BA)
Fieldgate SFG500 Operating Instructions
Installation and commissioning
EN FI Valitse toinen kieli 30/06/201631/03/201624/11/201530/06/201525/03/2015Kieli:
Englanti
Versio:
30/06/2016
Tiedoston koko:
815 KB
Tiedoston nimi:
BA00070SEN_1216.pdf
-
-
-
Käyttöohje (BA)
Fieldgate SFG500/SFM500 Operating Instructions
Access Point, Asset Monitor, Process Monitor
EN FI Valitse toinen kieli 30/06/201631/03/201622/12/2015Kieli:
Englanti
Versio:
30/06/2016
Tiedoston koko:
4.4 MB
Tiedoston nimi:
BA01579SEN_0316.pdf
-
-
-
Käyttöohje (BA)
Fieldgate SFG500/SFM500 Operating Instructions
Operation as Asset Monitor
Product Version 1.07.xxEN FI Valitse toinen kieli 30/06/201525/03/201519/12/201425/09/201427/06/2014Kieli:
Englanti
Versio:
30/06/2015
Tiedoston koko:
3.8 MB
Tiedoston nimi:
BA00072SEN_0715_PV107xx.pdf
-
-
-
Käyttöohje (BA)
Fieldgate SFG500/SFM500 Getting Started / Schnelleinstieg
Ethernet/PROFIBUS DP Gateway SFG500 with optional Fieldgate Module
SFM500
Product Version 1.10.xxEN FI Valitse toinen kieli 23/08/201603/03/201625/11/201530/06/201525/03/2015Kieli:
Englanti
Versio:
23/08/2016
Tiedoston koko:
4.2 MB
Tiedoston nimi:
BA00073SA2_1116_V109xx.pdf
-
-
-
Erikoisasiakirjat (SD)
Honeywell - Integration Test Summary HON02 Honeywell Experion®PKS and PROFIBUS for Chemical Industry
This document provides a brief summary of Open Integration
tests for Reference Topology HON02. All
content of this document is jointly developed,
reviewed and approved by Honeywell and Endress+Hauser
as a common deliverable of Open Integration.Kieli:
Englanti
Versio:
31/08/2017
Tiedoston koko:
422.7 KB
Tiedoston nimi:
SD02064SEN_0117.pdf
-
-
-
Erikoisasiakirjat (SD)
Honeywell - Integration Tutorial HON02 Honeywell Experion®PKS and PROFIBUS for Chemical Industry
This document provides a step by step description
on how to integrate PROFIBUS devices with a
Honeywell Experion®PKS System. All content of this
document is jointly developed, reviewed and
approved by Honeywell and Endress+Hauser as a common
deliverable of Open Integration.Kieli:
Englanti
Versio:
31/08/2017
Tiedoston koko:
13 MB
Tiedoston nimi:
SD02063SEN_0117.pdf
-
-
-
Erikoisasiakirjat (SD)
Honeywell - List of Tested Devices and Versions HON02 Honeywell Experion®PKS and PROFIBUS for Chemical Industry
This document lists all relevant components and devices
with versions as used for testing of the Reference
Topology HON02. All content of this document is jointly
developed, reviewed and approved by Honeywell
and Endress+Hauser as a common deliverable of Open Integration.Kieli:
Englanti
Versio:
31/08/2017
Tiedoston koko:
384.5 KB
Tiedoston nimi:
SD02065SEN_0117.pdf
-
-
-
Erikoisasiakirjat (SD)
Honeywell - Open Integration Reference Topology HON02 Honeywell Experion®PKS and PROFIBUS for Chemical Industry
This document specifies the Open Integration
Reference Topology HON02. All content of this document is
jointly developed, reviewed and released by
Honeywell Process Solutions and Endress+Hauser as a
common deliverable of Open Integration.Kieli:
Englanti
Versio:
31/08/2017
Tiedoston koko:
506.1 KB
Tiedoston nimi:
SD02062SEN_0117.pdf
-
-
-
Valmistajan tieto (MI)
Fieldgate SFG500 Manufacturer Information (MI)
Manufacturer Information (MI) for users regarding software updates
(following the NAMUR recommendation 53)
New software version: 1.10.00EN FI Valitse toinen kieli 09/09/201601/04/201613/01/201603/07/201530/03/2015Kieli:
Englanti
Versio:
09/09/2016
Tiedoston koko:
85.4 KB
Tiedoston nimi:
MI01235S_04_EN_09.16.pdf
-
-
-
Sovellusesimerkki (CS)
Case study
Überfüllsicherung nach WHG
Kieli:
Saksa
Versio:
26/06/2020
Tiedoston koko:
817 KB
Tiedoston nimi:
CS01645S11DE_0120_WHG_Bollig-Kemper_web.pdf
-
-
-
Innovaatio (IN)
Fieldgate SFG500 Intelligent Ethernet/PROFIBUS gateway
Fieldgate SFG500 is a system component that provides an independent
access route to a PROFIBUS network. It may be used in a variety of
applications that are supported by specifi c operating modes. The
operating modes are determined by the use of an optional memory card,
the Fieldgate Module SFM500. Without a memory card, Fieldgate SFG500
operates as a plant access point.Kieli:
Englanti
Versio:
16/10/2013
Tiedoston koko:
5 MB
Tiedoston nimi:
IN01041S_04_EN_01.13.pdf
-
-
-
Innovaatio (IN)
Fieldgate SFG500 Intelligentes Ethernet/PROFIBUS-Gateway
Fieldgate SFG500 - Eine Systemkomponente, die einen unabhängigen
Zugriff zu einem PROFIBUS-Netzwerk bereitstellt. Es kann in
verschiedenen Anwendungen eingesetzt werden, die durch die
entsprechende Betriebsart unterstützt werden. Diese wird durch eine
optionale Speicherkarte bestimmt (Fieldgate-Modul SFM500). Ohne
Speicherkarte arbeitet das Fieldgate SFG500 als Anlagenzugangspunkt.Kieli:
Saksa
Versio:
16/10/2013
Tiedoston koko:
3.8 MB
Tiedoston nimi:
IN01041S_04_DE_01.13.pdf
-
-
-
EU-ilmoitus
Product family: Fieldgate
Product root: SFG500-
Declaration number: EC_00430_02.16EN FI Valitse toinen kieli 14/03/2022Kieli:
Englanti
Versio:
14/03/2022
Tiedoston koko:
4.8 MB
Tiedoston nimi:
EU_00430_03.22_multilingual.pdf
-
-
-
EU-ilmoitus
Product family: Fieldgate
Product root: SFG500-
Declaration number: EC_00013_01.15EN FI Valitse toinen kieli 30/01/2015Kieli:
Englanti
Versio:
30/01/2015
Tiedoston koko:
60.5 KB
Tiedoston nimi:
EG-Konformitätserklärung_15.pdf
-
-
-
EU-ilmoitus
Product family: Fieldgate
Product root: SFG500-, SFM500-
Declaration number: EG-24-11-01M1DEFEN FI Valitse toinen kieli 17/11/2011Kieli:
Englanti
Versio:
17/11/2011
Tiedoston koko:
91.4 KB
Tiedoston nimi:
EG-24-11-01m1def.pdf
-
-
-
Muuta
Product family: Fieldgate
Product root: SFG500-
Region: Eurasian Economic Union,Russia (Declaration of Conformity)
Approval agency: EAC
Approval number: RU D.DE.MO10.B.06641Kieli:
Venäjä
Versio:
05/04/2018
Tiedoston koko:
469.1 KB
Tiedoston nimi:
RU D-DE.MO10.B.06641.pdf
-
-
-
Yleisen aseman kuvaus (GSD)
General Station Description (GSD) - Fieldgate SFG500 - PROFIBUS DP
Endress+Hauser, SFM500, 01.10.05
Tiedoston koko:
3.7 MB
Tiedoston nimi:
SFG500_AssetLibrary1.10.04-00540.zip
Device Type:
0x15F0
Firmware:
01.10.05
Version:
01.10.04
Date:
15/12/2022
-
-
-
Laiteohjelmisto
Firmware - Fieldgate SFG500 - PROFIBUS DP
Endress+Hauser, Fieldgate, Profibus DP
Tiedoston koko:
43.4 MB
Tiedoston nimi:
SFG500_Firmware_V1.00.04-V1.10.05.zip
Device Type:
0x15F0
Firmware:
01.10.05
Version:
01.10.05
Date:
15/12/2022
-